Pelaut Jadul belajar Bahasa Inggris

[bbudiman]

Pengalaman ini mungkin dan mudah mudah bisa memberi inspirasi bagaimana cara belajar Bahasa Inggris. Ini dalah pengalaman Pelaut Jadul alias Pelaut jaman BAHEULA.

Terus terang, saya tidak terlalu senang Belajar Bahasa, apalagi yg namanya Bhs Inggris. Nilai paling top dapat kursi terbalik. Tetapi entah kenapa ada keinginan saya untuk belajar bahasa Inggris. Tempat kursus belum banyak seperti saat ini. Tentunya salah satu alasan tidak ikut kursus ya alasan klasik. No Money.

Ahirnya saya belajar dari KOMIK yang ada diharian KOMPAS (yang saya anggap terjemahannya bagus). Saya masih ingat serialnya "GARTH". Semacam manusia Superman. Tiap hari saya meminjam koran KOMPAS bekas dari tetangga. KOMIK nya saya baca. Pertama: Saya tutup bagian bawah (bagian terjemahannya) dan setelah membaca saya salin kata-katanya sambil mencoba menterjemahkan. Setelah selesai baru hasil terjemahan saya samakan dengan terjemahan koran.

Yang saya anggap penting dalam belajar Bahasa (bahasa apapun namanya) adalah: MENDENGARKAN atau LISTENING. Modalnya mendengarkan radio BBC yang saat itu terkenal dengan penyiarnya yang bernama EBET KADARUSMAN. Biasanya saya fokuskan ke BERITA dalam bahsa INGGRIS dan kemudian berita yg sama dalam BAHASA INDONESIA.

Selain BBC ada siaran VOA SPECIAL ENGLISH. Mudah mudahan masih ada sekarang. Siaran ini dikhususkan kepada mereka yang memang belajar Bahasa Inggris. Penyiar membacakan beritanya dalam kecepatan yg pelan agar kita dapat menanggkap apa yang dibicarakan.

Ada lagi usaha saya meniru sistim pembelajaran dibawah sadar yang diiklankan oleh salah satu provider kursus yang mahal. Sayang saya lupa namanya. Caranya: Pada saat kita belajar malam hari. Kegiatan ini (terutama reading) kita rekam. Saya membeli alat timer yg bisa menyalakan tape/perekam diwaktu yg kita inginkan. Direkomendasikan agar rekaman pelajaran kita dimalam hari, dapat diulang secara otomatis sekitar 30 menit sebelum kita biasanya bangun dipagi hari.

Kegiatan terakhir yang tidak kalah penting adalah NYARI BULE untuk diajak ngobrol. Saat itu nggak terlalu banyak Turis Bule seperti sekarang.
Ahirnya kita biasa membuat RUJAK PARTY dan mengundang teman teman yang mau cas cis cus sambil makan rujak. Yang jelas harus ada Cewenya biar semangat.

Semoga bermanfaat.

[assaji]

kisahnya sangat menginspirasi nih om, kalo sekarang ini kan ada google terjemahan, yang penting bisa ngetik aja kluar deh tuh terjemahan nya, dan bukan cuma dalam bahasa english tapi banyak bahasa lain yang kita bisa pilih.

kalo buka google cari aja pojok kiri atas tulisan terjemahan di klik deh..

semoga membantu.

tapi yang paling penting sih emang belajar, masa kita mau bawa handphone kemana-mana cuma karena ingin mengakses google terjemahan..apalagi kalo pas di wawancara

belajar bahasa asing memang harus dari keinginan diri sendiri

[Ntungntung_cool]

Google lumayan bagus juga, tapi mgk tata bahasanya kadang2 ngak sesuai. tapi kalau buat traslate link2 asing (non english) lumayan juga tuh. soalnya sering banget cari downloadtan pas dapat link2 russia atau china yg ngak ngerti bisa pake Google